Tops are in stock now!!/再入荷トップス◎

Hot tops are in stock now!!
大人気トップスが再入荷です◎

Lacy Back Tops(Black)/レースバックトップス（ブラック）

All lacy back!
We had Blue, White & Black tho Black was sold out so quickly.
Then we have Black color in stock now!
後姿ががっつりレースになったトップス。
ブルー、ホワイト、ブラックと3色入荷後、不動の人気・黒色がいち早くソールドアウト。
その大人気ブラックが再入荷です◎

Front view/前はこんなです。

BTW White & Blue are like this.
ちなみにホワイトとブルーはこんなの。

Lacy Back Tops(White)/レースバックトップス（ホワイト）

Lacy Back Tops(Blue)/レースバックトップス（ブルー）

Lacy back is gorgeous like a body art.
がっつりレースがボディアートみたいでゴージャスでしょ♥


One more item!
再入荷情報もう一点！


Lace Up Back T-shirt is Back!!
大人気だった編み上げバックTシャツが帰ってきたよー◎ひゃっほー

Lace Up Back T-shirt/編み上げバックTシャツ

And this time, new color is arrived with standard black!
そしてなんと今回は、定番黒色に新色が加わっての再入荷！

じゃん☆

New color : Light Beige.
ライトベージュが加わりました◎

V-cut Front/前はこんなVカット。

Super sexy and cool!
In town, beach & night scene etc...nobody wear like this tops
and everybody's eyes on you! 
スーパーセクシーでとにかくかっちょいい！
まちでビーチでナイトシーンで、誰ともかぶらない
注目度たっぷりのトップスだよーーーー★

girly me web store

chili by girly me

girly me web store Paypal(JPNS/ENG) クレジット（ペイパル）専用サイト（日本語/英語） → ♥
girly me web store Bank Transfer(JPNS) 銀行振り込み専用サイト（日本語） → ♥
girly me web store Facebook Page  → ♥

girly me is happy to offer FREE SHIPPING for all orders.
girly me は世界各国どこへでも送料無料でお届けしています。

Tweet

Another Tie-Dye Tops Arrived!/タイダイトップスまたまた登場◎

We ♥ Summer, we ♥ Tie-Dye!
Another Tie-Dye no sleeve tops arrived from Thailand!
夏が好きだー！タイダイが好きだーー！！
またまたタイダイトップスがタイより到着です。


This one is bit thicker than spandex cotton Tie-Dye series.
今回のはスパンデックスコットンシリーズのよりちょっぴり厚めコットンです。

Tie-Dye No Sleeve Tops<Aqua>/タイダイノースリーブトップス＜アクア＞

Colorful like rainbow tho very chic colors so easy to wear.
たくさんいろんな色が入っているのに
全体的に落ち着いた色合いになっているから着やすさ◎

前と後ろの柄はそれぞれこんな感じ。

Tie-Dye = Sunshine tho shine at night scene as well.
太陽が似合うタイダイだけど夜のナイトシーンにも映えるZ!

girly me web store

chili by girly me

girly me web store Paypal(JPNS/ENG) クレジット（ペイパル）専用サイト（日本語/英語） → ♥
girly me web store Bank Transfer(JPNS) 銀行振り込み専用サイト（日本語） → ♥
girly me web store Facebook Page  → ♥

girly me is happy to offer FREE SHIPPING for all orders.
girly me は世界各国どこへでも送料無料でお届けしています。

Tweet

使えるニューアイテム★シースルーロングカーデ！/Seethru Long Cardigan!

香港はがっつり夏であっっっついですが
各国のみなさんはいかがですか？
Super hot weather in Hong Kong tho how are you? 
 


あっっっつい香港は、エアコンがきっっっついの！
地下鉄とかバスは激サムだし建物の中だってギンギン。
そんなエアコン環境にかかせない使える羽織物が到着ですYO!

As you know, Hong Kong's air-con environment is crazy cold! 

MTR, bus etc...makes me freezing n inside of building is also too much!

Now we have very useful item for air-con Summer!

シースルーロングカーデ・全3色/Seethru Long Cardigan・3colors

透け素材が夏っぽいシースルーのロングカーディガン・全3色！
薄くて軽くて持ち運びにも便利◎

Summer look Seethru Long Cardigan・3colors!

Very thin and light so easy to carry.


黒色のほかは…ミドリイロ！

Another color is...Green!

シースルーロングカーデ・グリーン/Seethru Long Cardigan・Green

なんだか珍しくていいでしょ？
透け素材のグリーンだよ◎
It's unusual and cool right? Yes, of course seethru as well :)



もいっこは赤色！
Another one is Red!

シースルーロングカーデ・レッド/Seethru Long Cardigan・Red

エアコンの寒さからしのいでくれるだけじゃなく
かっちょよさ抜群なロング丈が気に入り◎

It's not only protecting from freezing air-con,

this long length keeps your style cool!


後姿と透け具合、こんな感じだよ↓
Please check the back view and seethru are like below.

露出が多くなる夏だけど冷やしちゃダメよ！
Show your skin more in Summer tho don't make your body cold girls!

girly me web store

chili by girly me

girly me web store Paypal(JPNS/ENG) クレジット（ペイパル）専用サイト（日本語/英語） → ♥
girly me web store Bank Transfer(JPNS) 銀行振り込み専用サイト（日本語） → ♥
girly me web store Facebook Page  → ♥

girly me is happy to offer FREE SHIPPING for all orders.
girly me は世界各国どこへでも送料無料でお届けしています。

Tweet

Sleekly Maxi Dress series/つやさらマキシシリーズ！

We still have some! Sleekly Maxi Dress series from Thailand! 

まだあるよ！ タイからのつやさらマキシシリーズ！

This dress has beautiful ocean gradation.

海の中みたいなグラデーションが綺麗なこれ。

Sleekly Maxi Dress<Ocean>/つやさらマキシ＜オーシャン＞

Against chic style gradation, very colorful stones on the top.
落ち着いた雰囲気に対して胸元のストーンはたっぷりカラフル。

きらきら★

Adjustable halter neck.
ホルターネックなので自分の位置で調節できるのも◎

One more.

もう一点。

Sleekly Maxi Dress(Oriental Blue)/つやさらマキシ（オリエンタルブルー）

Shiny sky blue its actually snake print!
目が覚めるような真っ青ブルーは、
よく見るとスネークプリント！

じゃん♪

can't find its snake print if you don't see carefully!
このよく見ないとわからない感じがお気に入り◎


Stone with small bells makes ring when you move.
胸元の飾りには小さな鈴がついてて
動くたびにシャンシャンなってかわいいヨ♥

It's quite loose than your expect tho sleekly material makes your style better!
意外とゆったりなのにストンとしたデザインとさらさら生地が
すらっとしたスタイルに見せてくれる超優れものマキシです。

girly me web store

chili by girly me

girly me web store Paypal(JPNS/ENG) クレジット（ペイパル）専用サイト（日本語/英語） → ♥
girly me web store Bank Transfer(JPNS) 銀行振り込み専用サイト（日本語） → ♥
girly me web store Facebook Page  → ♥

girly me is happy to offer FREE SHIPPING for all orders.
girly me は世界各国どこへでも送料無料でお届けしています。

Tweet

Lacy Back Maxi Dress/レースバックマキシワンピ

We had lacy back tops before,

now we have Maxi Dress with this lace!
前にこのレースバックのトップスがありましたが
今回はそのマキシワンピが登場です★

Lacy Back Maxi Dress(Black)/レースバックマキシワンピ（ブラック）

Short front maxi long back/ショートフロント・マキシロングバック★

Bottom part is very comfy and "short front maxi long back". 

When you walk, chiffon skirt bends to the wind!

風になびくと超きれいなスカート部分は、
前が短くて後ろがマキシ丈のさらさらシフォン生地。


Different color is also available.
色違いもありますヨ。

Lacy Back Maxi Dress(Brown)/レースバックマキシワンピ（ブラウン）

Different impression from Black. Looks more chic? :)
ブラックとまた違った落ち着いた雰囲気◎

Lacy part/レース部分

Lacy part is like a body art!
レース部分はボディアートみたいでかっこいいよ◎

girly me web store

chili by girly me

girly me web store Paypal(JPNS/ENG) クレジット（ペイパル）専用サイト（日本語/英語） → ♥
girly me web store Bank Transfer(JPNS) 銀行振り込み専用サイト（日本語） → ♥
girly me web store Facebook Page  → ♥

girly me is happy to offer FREE SHIPPING for all orders.
girly me は世界各国どこへでも送料無料でお届けしています。

Tweet

We ♥ Tie-Dye!

Do you like Tie-Dye? 

Yes! We ♥ Tie-Dye!!
タイダイ好き集まれ～！
【Chili】にたくさんタイダイトップスが到着しました◎


Here are No-Sleeve tops.
ではノースリーブのトップスから。

Tie-Dye Spandex No Sleeve Tops/タイダイスパンデックスノースリーブトップス

Y-Back/後姿はYバック

3colors/3色揃ってます◎

From the left, Navy Blue, Mustard Yellow & Ever Green.
左からネイビーブルー、マスタードイエロー、エヴァーグリーン。

* "Ever Green" is bit more GREEN color than this pic.
＊エヴァーグリーンは写真よりももうちょっと緑色です。

Next one is T-shirt!

では次はTシャツ！

Tie-Dye Open Shoulder T-shirt/タイダイオープンショルダーTシャツ

Cool opened shoulder.
肩のところがちょっぴり開いてるの♥ 

2colors Lime&Brown/ライムとブラウンの2色。

Whole Tie-Dye on Lime and bottom half on Brown.

ライムは全体にタイダイ模様が入ってて元気いっぱい、
ブラウンは下半分に入っててシックな雰囲気◎


The last one is camisole!
It's like a colorful firework!
最後はキャミ！
元気色いっぱいの花火みたいなホルターネックトップスです。

Tie-Dye Firework Tops/タイダイ花火★ファイヤーワークトップス

Back view/後姿

Image of Tie-Dye is Sunshine tho 

they all will shine at night scene!
タイダイって太陽なイメージたっぷりだけど
ナイトシーンにも映えるよね♥ 

Jeans, wide pant, short pant & long skirt etc etc...

you can match with any kind of bottoms!
ジーンズやワイドパンツ、ショートパンツやロングスカートなどなど。。。
ボトムに何を持ってきても合うトップスです。

girly me web store

chili by girly me

girly me web store Paypal(JPNS/ENG) クレジット（ペイパル）専用サイト（日本語/英語） → ♥
girly me web store Bank Transfer(JPNS) 銀行振り込み専用サイト（日本語） → ♥
girly me web store Facebook Page  → ♥

girly me is happy to offer FREE SHIPPING for all orders.
girly me は世界各国どこへでも送料無料でお届けしています。

Tweet

【Chili】Eagle & Buddha T/【Chili】イーグル & ブッダ Tシャツ

Many items arrived from Thailand for 【Chili】! 

【Chili】のアイテムが続々入荷しています◎


We'd love to introduce cool T-shirts from them.
その中からかっちょいいTシャツをご紹介。


Eagle is flying on T-shirt.
全体に羽ばたくイーグルTシャツ。

Eagle T-shirt/イーグルTシャツ

You can see detail of feather/羽の細部も丁寧に描かれてて超クール◎

There are needlework as well/そしてちょっぴり刺繍がほどこされています。

Back view/後ろ姿もイーグル

One of my favorite thing is this needlework!
It's not just a print T-shirt, right?
このちょっぴり刺繍が入ってて 、
単なるプリントTじゃないところがワタシのお気に入り◎

One more :) This one is bit longer so you can use as a dress.

もう1枚◎これはちょっと長めなのでワンピとしても着れます★

Buddha Print Y-back Short Dress/ブッダプリントYバックミニワンピ

ブッダにぐぐぐ。。。と寄ってみるｗ

こちらもちょっぴり刺繍◎

Back view/後姿

You can wear as a dress, also as a tops with leggings, jeans, wide pants 

and long skirt...whatever you like :)
ワンピースとして着るのも良し、下にレギンスやジーンズ、
ワイドパンツやロングスカートを持ってきて長めのトップスとして着るのも良し◎



Crinkle finishing is also my favorite point!
しわ加工な仕上がりもお気に入りのひとつ！お気に入りだらけ！

girly me web store

chili by girly me

girly me web store Paypal(JPNS/ENG) クレジット（ペイパル）専用サイト（日本語/英語） → ♥
girly me web store Bank Transfer(JPNS) 銀行振り込み専用サイト（日本語） → ♥
girly me web store Facebook Shop  → ♥

girly me is happy to offer FREE SHIPPING for all orders.
girly me は世界各国どこへでも送料無料でお届けしています。

Tweet